Indigenous people are overrepresented among homicide victims in Canada: “The homicide rate for Indigenous people was over six times higher than for the non-Indigenous population (9.31 versus 1.46 homicides per 100,000 population).” ( source , which is 2023 data).
General Indigenous life expectancy is also lower—anywhere from 10 to 20 years difference at birth, depending on which information source and which subset of Indigenous people (Inuit lifespans are shortest overall). Here’s some StatsCan data from 2011—I can’t find anything more recent, although I’m sure it exists.
I haven’t found any death statistics for Indigenous people in Saskatchewn specifically. They’re ~17% of the population there, per Wikipedia, which is the highest % of any province I could find the information for quickly (more than double Alberta’s, for instance), so Indigenous issues actually could be a significant contributor to Saskatchewan’s statistical skew.
Even if they prefer not to self-host, there are plenty of providers out there that are more trustworthy than Microsoft. In fact, I would say that a medium-sized established company that derives most of its revenue from providing email and related services is likely to secure them better than an oversized tech giant that just does email on the side—they have more incentive.